Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
918 of 77 results
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
发布本文档是希望它能有用,但我们并不提供任何担保;如免责声明中所述,我们不对其适销性或特定用途的适用性提供默示担保。
Translated and reviewed by ZDYX
Located in printing/C/printing.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
该授权许可的副本可以在这里找到:<ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>。
Translated and reviewed by ZDYX
11.
2004, 2005, 2006
2004, 2005, 2006
Translated and reviewed by ZDYX
12.
Ubuntu Documentation Project
Ubuntu 文档项目
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in printing/C/printing.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical 公司和 <placeholder-1/> 的成员
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in printing/C/printing.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu 文档项目
Translated and reviewed by ZDYX
Located in printing/C/printing.xml:18(publishername)
15.
Printing
打印
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in printing/C/printing.xml:20(title)
16.
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
在Ubuntu里,大多数打印机会被自动识别安装. <application>打印机选项</application>帮助您添加打印机.或者修改打印机设置. 此外,此应用程序具有共享,禁止或重新启动打印机等功能.
Translated by luojie-dune
Reviewed by Hongqian Xu
Located in printing/C/printing.xml:21(para)
17.
Local Printing
本地打印
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in printing/C/printing.xml:30(title)
18.
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section). To setup a new local printer:
本地打印机是直接连接到您计算机上的打印机 (与下面章节中讨论的网络打印机相对)。要设置一个新的本地打印机:
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in printing/C/printing.xml:24(para)
918 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Guanglin Du, Hongqian Xu, Ihnus Qcshz, Tao Wei, ZDYX, luojie-dune.