Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
1625 of 77 results
16.
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
Shumica e printerave do të suportohen automatikisht nga Ubuntu. Programi <application>Konfigurimi i Printerit</application> ju lejon të shtoni printera, si dhe të modifikoni parametrat e tyre. Ju mund ta përdorni këtë program edhe për ta ndarë printerin me kompjutera të tjerë në një rrjet, për ta çaktivizuar printerin ose për ta rinisur atë.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:21(para)
17.
Local Printing
Printim Lokal
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:30(title)
18.
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section). To setup a new local printer:
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:24(para)
19.
Plug your printer into your computer and power it on. Most printers will automatically be detected an configured. Once detected, a printer icon will appear in the notification area and after waiting a few moments, you should get a popup with the text "Printer is ready for printing."
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:26(para)
20.
If your printer was not detected after a few moments, then you will need to follow these steps:
Nëse printeri juaj nuk dallohet pas disa çastesh, atëherë ju duhet të ndiqni këto hapa:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:42(para)
21.
Obtain the model name of your printer.
Marrja e emrit të modelit të printerit tuaj.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:48(para) printing/C/printing.xml:99(para)
22.
Ensure the printer is turned on.
Sigurohuni që printeri të jetë i ndezur.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:53(para) printing/C/printing.xml:104(para)
23.
Choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Printing</guimenuitem></menuchoice>
Zgjidhni <menuchoice><guimenu>Sisitemi</guimenu><guimenuitem>Administrimi</guimenuitem><guimenuitem>Printimi</guimenuitem></menuchoice>
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
24.
Now choose <menuchoice><guibutton>New Printer</guibutton></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:33(para) printing/C/printing.xml:49(para)
25.
Your printer should be automatically detected. If so, simply click <guibutton>Forward</guibutton> and then <guibutton>Apply</guibutton>.
Printeri juaj do të dallohet automatikisht. Nëse ndodh kjo, thjesht kliko <guibutton>Përpara</guibutton> pastaj <guibutton>Apliko</guibutton>.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in printing/C/printing.xml:68(para)
1625 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matthew East, Vilson Gjeci.