Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
5160 of 77 results
51.
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
Preprosto ga vklopite in ga poskusite! Če ste optični bralnik povezali z kablom USB, je veliko možnosti, da bo deloval.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in printing/C/printing.xml:278(para)
52.
Check <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners"> https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners</ulink> which is Ubuntu specific.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:94(para)
53.
<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE project listing of support scanners</ulink> - The SANE (Scanner Access Now Easy) project provides most of the backends to the scanning software on Ubuntu.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:95(para)
54.
Using your scanner
Uporaba optičnega bralnika
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in printing/C/printing.xml:301(title)
55.
Most of the time, Ubuntu will simply detect your scanner and you just be able to use it. To scan a document, you need to follow these steps:
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:100(para)
56.
Place what you want to scan on the scanner.
Postavite željeni predmet na optični bralnik.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in printing/C/printing.xml:307(para)
57.
Go to <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>XSane Image Scanner</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:103(para)
58.
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
Lahko pa tudi pritisnite gumb za optično branje na napravi.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in printing/C/printing.xml:317(para)
59.
What if it says "No devices available"?
Kaj če piše "Na voljo ni nobenih naprav"?
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in printing/C/printing.xml:325(title)
60.
There are two reasons why you might get this message.
(no translation yet)
Located in printing/C/printing.xml:109(para)
5160 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Banko, Klemen Košir, Matic Zgur, Matthew East.