Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
4958 of 77 results
49.
Does my scanner work with Ubuntu?
Werkt mijn scanner met Ubuntu?
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:272(title)
50.
There are three ways to see if you scanner works in Ubuntu:
Er zijn drie manieren om te zien of uw scanner in Ubuntu werkt:
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
51.
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
Sluit het aan en probeer het! Als het een nieuwere Universal Serial Bus (USB) scanner is, is het waarschijnlijk dat het gewoon zal werken.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:278(para)
52.
Check <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners"> https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners</ulink> which is Ubuntu specific.
Kijk op <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners"> https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners</ulink>, wat Ubuntu-specifiek is.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:94(para)
53.
<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE project listing of support scanners</ulink> - The SANE (Scanner Access Now Easy) project provides most of the backends to the scanning software on Ubuntu.
<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">Lijst met ondersteunde scanners van het SANE-project</ulink> - Het SANE (Scanner Access Now Easy) project levert de meeste backends voor de scan-software in Ubuntu.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:95(para)
54.
Using your scanner
Uw scanner gebruiken
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:301(title)
55.
Most of the time, Ubuntu will simply detect your scanner and you just be able to use it. To scan a document, you need to follow these steps:
Ubuntu zal meestal uw scanner eenvoudigweg detecteren en zult u in staat zijn deze te gebruiken. Om een document te scannen volgt u deze stappen:
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:100(para)
56.
Place what you want to scan on the scanner.
Plaats datgene dat u wilt scannen in de scanner.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:307(para)
57.
Go to <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>XSane Image Scanner</guimenuitem></menuchoice>.
Ga naar <menuchoice><guimenu>Toepassingen</guimenu><guimenuitem>Grafisch</guimenuitem><guimenuitem>XSane afbeeldingen-scanner</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:103(para)
58.
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
Op de scan-knop van de scanner drukken zou ook moeten werken.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in printing/C/printing.xml:317(para)
4958 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Jan Claeys, Matthew East, Removed by request.