|
|
22.
|
|
|
Ensure the printer is turned on.
|
|
|
|
|
Verzeker u ervan dat de printer aan staat
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
Zorg dat de printer aan staat
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:53(para) printing/C/printing.xml:104(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Printing</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Kies <menuchoice><guimenu>Systeem</guimenu><guimenuitem>Beheer</guimenuitem><guimenuitem>Afdrukken</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Now choose <menuchoice><guibutton>New Printer</guibutton></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Kies nu <menuchoice><guibutton>Nieuwe printer</guibutton></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:33(para) printing/C/printing.xml:49(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Your printer should be automatically detected. If so, simply click <guibutton>Forward</guibutton> and then <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
|
|
|
Uw printer hoort automatisch te worden gedetecteerd. Als dit gebeurt, klikt u simpelweg op <guibutton>Verder</guibutton> en vervolgens op <guibutton>Toepassen</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:68(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Finally, you can enter in a description and location for your printer.
|
|
|
|
|
Tenslotte kunt u een omschrijving en locatie invoeren voor uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:74(para) printing/C/printing.xml:139(para)
|
|
|
27.
|
|
|
If your printer was not automatically detected, you can try to select the port and printer driver manually. Some printers need further setup. Search the databases at <ulink url="http://www.linuxprinting.org/">LinuxPrinting.org</ulink> or check the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters">Ubuntu Wiki's Printer page</ulink> for possible information on your printer.
|
|
|
|
|
Als uw printer niet automatisch werd gedetecteerd, kunt u proberen om handmatig de poort en printerdriver te selecteren. Sommige printers vereisen verdere installatie. Zoek in de databases van <ulink url="http://www.linuxprinting.org/">LinuxPrinting.org</ulink> of controleer de <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters">Ubuntu Wiki's printer pagina</ulink> voor mogelijke informatie over uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:40(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Network Printing
|
|
|
|
|
Netwerkprinters
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:91(title)
|
|
|
29.
|
|
|
You can also configure your Ubuntu system to send print jobs to a remote print server. Remote printers are hosted somewhere on a network. To configure a remote printer:
|
|
|
|
|
U kunt uw Ubuntu systeem ook configureren om printopdrachten naar een print server op afstand te sturen. Printers op afstand worden ergens op een netwerk gehost. Om een printer op afstand te configureren:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
U kunt uw Ubuntu-computer ook configureren om afdruktaken naar een printerserver op afstand te sturen. Printers op afstand worden ergens op een netwerk gehost. Om een printer op afstand te configureren:
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:92(para)
|
|
|
30.
|
|
|
If your printer is directly connected to a Windows machine on your network, choose <guilabel>Windows Printer via SAMBA</guilabel>. Otherwise, select the protocol your printer uses to communicate.
|
|
|
|
|
Als uw printer rechtstreeks met een Windows computer op uw netwerk is verbonden, kies <guilabel>Windows-printer via SAMBA</guilabel>. Kies anders het protocol dat uw printer gebruikt om te communiceren.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
Als uw printer rechtstreeks met een Windows-computer op uw netwerk is verbonden, kies <guilabel>Windows-printer via SAMBA</guilabel>. Kies anders het protocol dat uw printer gebruikt om te communiceren.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
Voer de details van de netwerkprinter in en klik op <guibutton>Verder</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
