|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. en leden van het <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Het Ubuntu-documentatieproject
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
|
Afdrukken
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
|
|
|
|
|
De meeste printers zullen automatisch door Ubuntu worden ondersteund. Met de toepassing <application>Printer configuratie</application> kunt u printers toevoegen en de instellingen daarvan wijzigen. U kunt deze toepassing ook gebruiken om de printer met andere computers in een netwerk te delen, de printer uit te schakelen, of om deze te herstarten.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
De meeste printers zullen automatisch door Ubuntu worden ondersteund. Met de toepassing <application>Printerconfiguratie</application> kunt u printers toevoegen en de instellingen daarvan wijzigen. U kunt deze toepassing ook gebruiken om de printer met andere computers in een netwerk te delen, de printer uit te schakelen, of om deze te herstarten.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:21(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Local Printing
|
|
|
|
|
Lokaal afdrukken
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:30(title)
|
|
|
18.
|
|
|
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section). To setup a new local printer:
|
|
|
|
|
Een lokale printer is een printer die rechtstreeks met uw computer is verbonden (dit in tegenstelling tot een netwerkprinter, die besproken wordt in de volgende sectie). Om een nieuwe lokale printer in te stellen:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:24(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Plug your printer into your computer and power it on. Most printers will automatically be detected an configured. Once detected, a printer icon will appear in the notification area and after waiting a few moments, you should get a popup with the text "Printer is ready for printing."
|
|
|
|
|
Sluit uw printer op uw computer aan en zet 'm aan. De meeste printers zullen automatisch worden gedetecteerd en geconfigureerd. Zodra het is gedetecteerd zal er een printerpictogram verschijnen in het meldingengebried en na enkele momenten hoort u een venster te zien moeten krijgen met de tekst "Printer is gereed voor afdrukken".
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:26(para)
|
|
|
20.
|
|
|
If your printer was not detected after a few moments, then you will need to follow these steps:
|
|
|
|
|
Als uw printer na enkele ogenblikken niet wordt gedetecteerd, zult u de volgende stappen moeten ondernemen:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:42(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Obtain the model name of your printer.
|
|
|
|
|
Zoek de modelnaam van uw printer.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:48(para) printing/C/printing.xml:99(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Ensure the printer is turned on.
|
|
|
|
|
Verzeker u ervan dat de printer aan staat
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| Shared: |
|
Zorg dat de printer aan staat
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:53(para) printing/C/printing.xml:104(para)
|
