|
|
39.
|
|
|
<application>efax-gtk</application> can be used to send and receive faxes using a fax modem.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:72(para)
|
|
|
40.
|
|
|
It also has an interface to provide a <quote>virtual printer</quote> for sending faxes from word processors and similar programs, can automatically e-mail a received fax to a designated user, and can automatically print a received fax.
|
|
|
|
|
Det er også et grensesnitt som tilbyr en <quote>virtuell skriver</quote> for å sende telefaks fra skriveprogrammer og lignende, sende en mottatt telefaks som e-post til en bestemt bruker, og automatisk skrive ut en mottatt telefaks.
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:73(para)
|
|
|
41.
|
|
|
You can install the <application>efax-gtk</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
|
|
|
|
|
Du kan installére <application>efax-gtk</application>-pakken fra <quote>Universe</quote>-pakkebrønnen (se <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Legg til/fjern...</ulink>).
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:74(para)
|
|
|
42.
|
|
|
To run <application>efax-gtk</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
For å kjøre <application>efax-gtk</application>, velg <menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guisubmenu>Kontor</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:75(para)
|
|
|
43.
|
|
|
<application>efax-gtk</application> requires a supported fax modem to be installed for it to function correctly.
|
|
|
|
|
<application>efax-gtk</application> krever at et støttet telefaksmodem er installert for at programmet skal virke skikkelig.
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:78(para)
|
|
|
44.
|
|
|
More information is available from the following locations:
|
|
|
|
|
Mer informasjon er tilgjengelig fra følgende nettsider:
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:245(para)
|
|
|
45.
|
|
|
Ubuntu Community support pages
|
|
|
|
|
Ubuntusamfunnets hjelpesider
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:251(ulink)
|
|
|
46.
|
|
|
Efax-gtk website
|
|
|
|
|
Efax-gtks hjemmeside
|
|
Translated by
efikkan
|
|
Reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:257(ulink)
|
|
|
47.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
|
Skanner
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
| In upstream: |
|
Skanning
|
|
|
Suggested by
efikkan
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:264(title)
|
|
|
48.
|
|
|
Most scanners are automatically supported by Ubuntu, and should be easy to install and operate. This guide will walk you through how to use your scanner and what to do if Ubuntu cannot find your scanner.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:88(para)
|
