|
|
50.
|
|
|
There are three ways to see if you scanner works in Ubuntu:
|
|
|
|
|
On olemassa kolme tapaa selvittää, toimiiko kuvanlukija Ubuntussa:
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
|
|
|
|
|
Kytke kuvanlukija ja kokeile. Jos kuvanlukija on uudempia Universal Serial Bus (USB) -kuvanlukijoita, on todennäköistä että se toimii suoraan.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:278(para)
|
|
|
52.
|
|
|
Check <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners"> https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners</ulink> which is Ubuntu specific.
|
|
|
|
|
Tarkista seuraava Internet-sivu: <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners"> https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners</ulink>. Sivulla kerrotaan Ubuntussa varmudella toimivista kuvanlukijoista.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:94(para)
|
|
|
53.
|
|
|
<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE project listing of support scanners</ulink> - The SANE (Scanner Access Now Easy) project provides most of the backends to the scanning software on Ubuntu.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE-projektin luettelo tuetuista kuvanlukijoista</ulink>. SANE ("Scanner Access Now Easy") -projekti tarjoaa useimmat Ubuntun käyttämistä kuvanlukutaustaohjelmista.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:95(para)
|
|
|
54.
|
|
|
Using your scanner
|
|
|
|
|
Kuvanlukijan käyttäminen
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:301(title)
|
|
|
55.
|
|
|
Most of the time, Ubuntu will simply detect your scanner and you just be able to use it. To scan a document, you need to follow these steps:
|
|
|
|
|
Useimmiten Ubuntu tunnistaa kuvanlukijan, ja se on heti käyttövalmis. Lukeaksesi kuvanlukijalla dokumentin:
|
|
Translated and reviewed by
Mikko Piippo
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:100(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Place what you want to scan on the scanner.
|
|
|
|
|
Aseta luettava asiakirja kuvanlukijaan.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:307(para)
|
|
|
57.
|
|
|
Go to <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Graphics</guimenuitem><guimenuitem>XSane Image Scanner</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Avaa <menuchoice><guimenu>Sovellukset</guimenu><guimenuitem>Grafiikka</guimenuitem><guimenuitem>XSane-kuvanluku</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:103(para)
|
|
|
58.
|
|
|
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
|
|
|
|
|
Vaihtoehtoisesti myös kuvanlukijan kuvanluku-painikkeen painamisen pitäisi toimia.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:317(para)
|
|
|
59.
|
|
|
What if it says "No devices available"?
|
|
|
|
|
Mitä tehdä viestin "ei laitteita saatavilla" ilmaantuessa?
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:325(title)
|
