Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
4150 of 77 results
41.
You can install the <application>efax-gtk</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
Balík <application>efax-gtk</application> můžete nainstalovat ze zdroje <quote>Universe</quote> (viz <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Přidat aplikace</ulink>).
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:74(para)
42.
To run <application>efax-gtk</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
Pro spuštění <application>efax-gtk</application>, zvolte <menuchoice><guimenu>Aplikace</guimenu><guisubmenu>Kancelář</guisubmenu><guimenuitem>Efax-gtk</guimenuitem></menuchoice>.
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:75(para)
43.
<application>efax-gtk</application> requires a supported fax modem to be installed for it to function correctly.
<application>efax-gtk</application> vyžaduje nainstalovaný podporovaný faxový modem aby mohla správně fungovat.
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:78(para)
44.
More information is available from the following locations:
Více informací je dostupných v následujících umístěních:
Translated by Kamil Páral
Reviewed by Adrian Guniš
Located in printing/C/printing.xml:245(para)
45.
Ubuntu Community support pages
Podpůrné stránky komunity Ubuntu
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:251(ulink)
46.
Efax-gtk website
Webová stránka Efax-gtk
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:257(ulink)
47.
Scanning
Skenování
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:264(title)
48.
Most scanners are automatically supported by Ubuntu, and should be easy to install and operate. This guide will walk you through how to use your scanner and what to do if Ubuntu cannot find your scanner.
Většina skenerů je v Ubuntu automaticky podporována a měly by být jednoduché pro instalaci i ovládání. Tento návod vám ukáže jak používat váš skener a co dělat, pokud Ubuntu nemůže váš skener nalézt.
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:88(para)
49.
Does my scanner work with Ubuntu?
Funguje můj skener v Ubuntu?
Translated and reviewed by Kamil Páral
Located in printing/C/printing.xml:272(title)
50.
There are three ways to see if you scanner works in Ubuntu:
Existují tři cesty jak ověřit, zda váš skener funguje v Ubuntu:
Translated and reviewed by Kamil Páral
4150 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Kamil Páral, Vojtěch Procházka, Zdeněk Dlauhý, dvx.