Browsing Italian translation

21 of 33 results
21.
To give a new user administrative rights (see <ulink url="administrative.xml">Administrative Tasks</ulink>), edit that user's properties, and under the <guilabel>User Privileges</guilabel> tab, ensure that the <guilabel>Administer the system</guilabel> box is checked.
Per garantire a un utente i permessi di amministratore (consultare <ulink url="administrative.xml">Compiti amministrativi</ulink>), modificare le proprietà dell'utente e nella scheda <guilabel>Privilegi utente</guilabel> assicurarsi che l'opzione <guilabel>Amministrazione del sistema</guilabel> sia selezionata.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:29(para)
21 of 33 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.