Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “newtoubuntu”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
17 of 33 results First • • • Last
17.
During installation of Ubuntu, a single user and password is created. However, any modern operating system permits multiple users to operate the computer while preserving their own personal settings and files. On Ubuntu, each user has their own <emphasis>home directory</emphasis> in which files and settings are stored. Further, each user can be part of one or more <emphasis>groups</emphasis>, which define which parts of the system that user has access to.
Pendant l'installation d'Ubuntu, un seul utilisateur (avec son mot de passe) est créé. Toutefois, les systèmes d'exploitation modernes permettent à plusieurs personnes d'utiliser un même ordinateur, tout en préservant les paramétrages et les fichiers de chacun. Sur Ubuntu, chaque utilisateur dispose de son propre <emphasis>dossier personnel</emphasis> dans lequel sont stockés ses fichiers et ses paramètres. De plus, chaque utilisateur peut être membre d'un ou plusieurs <emphasis>groupes</emphasis>, lesquels définissent à quelles parties du système cet utilisateur a accès.
Translated and reviewed by sun-wukong
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:20(para)
17 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.