|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu skjölunarverkefnið)
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:6(creator) internet/C/internet-C.omf:7(maintainer)
|
|
2.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
Internet
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
3.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
7. september 2006
|
|
Translated by
Jóhann Sig
|
|
Reviewed by
Baldur Þór Sveinsson
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:9(date)
|
|
4.
|
|
|
Connecting to and browsing the internet, and communicating over the internet using email and instant messaging.
|
|
|
|
Að tengjast og vafra um internetið, og samskipti um internetið með tölvupósti og spjallforritum.
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/internet-C.omf:11(description)
|
|
5.
|
|
|
Wireless Networking
|
|
|
|
Þráðlaus netkerfi
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:16(title)
|
|
6.
|
|
|
Connect to a wireless network
|
|
|
|
Tengjast þráðlausu netkerfi
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:18(title)
|
|
7.
|
|
|
If there is no <guilabel>Wireless Connection</guilabel> shown see Troubleshooting (<xref linkend="troubleshooting"/>)
|
|
|
|
Ef engin <guilabel>Þráðlaus tenging</guilabel> er sjáanleg, skoðaðu Vandamálalausnir (<xref linkend="troubleshooting"/>)
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:20(para)
|
|
8.
|
|
|
Connecting using Network Manager
|
|
|
|
Tenging með hjálp Netkerfisstjóra
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:23(title)
|
|
9.
|
|
|
<application>Network Manager</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Network</guimenuitem></menuchoice>) supports Roaming mode. This allows you to connect to any available wireless network in range.
|
|
|
|
<application>Netkerfisstjóri</application> (<menuchoice><guimenu>Kerfi</guimenu><guimenuitem>Umsjón</guimenuitem><guimenuitem>Netkerfi</guimenuitem></menuchoice>) styður flökkunarham. Það gerir þér kleift að tengjast hvaða þráðlausa netkerfi sem er innan seilingar.
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:24(para) internet/C/wireless.xml:47(para)
|
|
10.
|
|
|
In the <guilabel>Taskbar</guilabel> click the <application>Network Manager</application> icon.
|
|
|
|
Á <guilabel>Aðgerðaslá</guilabel> smelltu á <application>Netkerfisstjóra</application> teiknið.
|
|
Translated and reviewed by
Jóhann Sig
|
|
|
|
Located in
internet/C/wireless.xml:26(para) internet/C/wireless.xml:49(para)
|