Translations by Kostas Zigourakis
Kostas Zigourakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
Troubleshooting
|
|
| 2008-06-29 |
Ανίχνευση προβλημάτων
|
|
| 22. |
This troubleshooting guide is designed to be carried out in order.
|
|
| 2008-06-29 |
Αυτός ο οδηγός ανίχνευσης και αντιμετώπισης προβλημάτων είναι σχεδιασμένος για να πραγματοποιήσει την διαταγή.
|
|
| 24. |
Open <application>Device Manager</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Hardware Information</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
| 2008-06-29 |
Ανοίξτε το πρόγραμμα <application>Διαχείριση Συσκευών</application> (<menuchoice><guimenu>Σύστημα</guimenu><guimenuitem>Προτιμήσεις</guimenuitem><guimenuitem>Πληροφορίες Συστήματος</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
| 26. |
If your device is not displayed then there may be a hardware problem. Ensure if it is PCMCIA or PCI that it is inserted correctly.
|
|
| 2008-06-29 |
Αν η συσκευή σας δεν εμφανίζετε τότε ίσως υπάρχει πρόβλημα στο υλικό.Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα PCMCIA ή η PCI είναι σωστά τοποθετημένη.
|
|
| 28. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>sudo lshw -C network</code>
|
|
| 2008-06-29 |
Ανοίξτε ένα <application>Τερματικό</application> (<menuchoice><guimenu>Εφαρμογές</guimenu><guimenuitem>Βοηθήματα</guimenuitem><guimenuitem>Τερματικό</guimenuitem></menuchoice>) και πληκτρολογήστε την εντολή: <code>sudo lshw -C network</code>
|
|
| 29. |
If there is a driver listed then see <xref linkend="troubleshooting-disabled"/>.
|
|
| 2008-06-29 |
Εάν ο οδηγός υπάρχει στην λίστα δείτε <xref linkend="troubleshooting-disabled"/>.
|
|
| 31. |
Check device is on
|
|
| 2008-06-29 |
Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σε λειτουργιά.
|
|
| 32. |
Many wireless network devices can be turned on or off. Check to see if the device is turned on by opening a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>sudo lshw -C network</code>.
|
|
| 2008-06-29 |
Πολλές ασύρματες συσκευές μπορούν να ενεργοποιηθούν ή να απενεργοποιηθούν. Ελέγξτε αν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη ανοίγοντας ένα <application>Τερματικό</application> (<menuchoice><guimenu>Εφαρμογές</guimenu><guimenuitem>Βοηθήματα</guimenuitem><guimenuitem>Τερματικό</guimenuitem></menuchoice>) και πληκτρολογήστε την εντολή: <code>sudo lshw -C network</code>.
|
|
| 34. |
Check for a connection to the router
|
|
| 2008-06-29 |
Ελέγξτε για σύνδεση στον δρομολογητή.
|
|
| 35. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>iwconfig</code>.
|
|
| 2008-06-29 |
Ανοίξτε ένα <application>Τερματικό</application> (<menuchoice><guimenu>Εφαρμογές</guimenu><guimenuitem>Βοηθήματα</guimenuitem><guimenuitem>Τερματικό</guimenuitem></menuchoice>) και πληκτρολογήστε την εντολή: <code>iwconfig</code>.
|
|
| 39. |
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>ifconfig</code>.
|
|
| 2008-06-29 |
Ανοίξτε ένα <application>Τερματικό</application> (<menuchoice><guimenu>Εφαρμογές</guimenu><guimenuitem>Βοηθήματα</guimenuitem><guimenuitem>Τερματικό</guimenuitem></menuchoice>) και πληκτρολογήστε την εντολή: <code>ifconfig</code>.
|
|
