|
|
22.
|
|
|
Starting a Terminal
|
|
|
|
|
Bir Uçbirim Başlatmak
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
Reviewed by
E.Guller
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:68(title)
|
|
|
23.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
<application>Uçbirim</application>'i açmak için şunu yapın:
|
|
Translated and reviewed by
Mert Dirik
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
<menuchoice><guimenu>Uygulamalar</guimenu><guimenuitem>Donatılar</guimenuitem><guimenuitem>Uçbirim</guimenuitem></menuchoice>'i seçin;
|
|
Translated and reviewed by
Mert Dirik
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>gnome-terminal</command>.
|
|
|
|
|
Veya <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> 'ye basın ve sonra <command>gnome-terminal</command> yazın.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
Dosya ve Dizin Komutları
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:75(title)
|
|
|
27.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
cd
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(title)
|
|
|
28.
|
|
|
The <command>cd</command> command changes directories. When you open a terminal you will be in your home directory. To move around the file system you will use <command>cd</command>.
|
|
|
|
|
<command>cd</command> komutu dizin değiştirmek için kullanılır. Yeni bir uçbirim açtığınızda varsayılan olarak ev dizininde olacaksınız. Dosya sisteminde gezinmek için <command>cd</command> komutunu kullanmalısınız.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:79(para)
|
|
|
29.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
|
Kök dizine gitmek için, <screen>cd /</screen> yazın.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:88(para)
|
|
|
30.
|
|
|
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
|
|
|
|
|
Ev dizininize gitmek için, <screen>cd</screen> veya <screen>cd ~</screen> yazın.
|
|
Translated and reviewed by
tekrei
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(para)
|
|
|
31.
|
|
|
The <command>~</command> character represents the current user's home directory. As seen above, <command>cd ~</command> is equivalent to <command>cd /home/username/</command>. However, when running a command as root (using <command>sudo</command>, for example), <command>~</command> points instead to <filename class="directory">/root</filename>. When running a command with <command>sudo</command>, the full path to your home directory must be given.
|
|
|
|
|
<command>~</command> karakteri kullanıcının ev klasörüne işaret eder.Yukarıda görüldüğü gibi, <command>cd ~</command> komutu <command>cd /home/username/</command> komutu ile aynıdır. Ancak, root olarak komut çalıştırırken (Örn <command>sudo</command>, ile), <command>~</command> kullanıcının ev klasörü yerine <filename class="directory">/root</filename> klasörünü gösterir. <command>sudo</command> ile bir komut çalıştırırken, ev klasörünüzün tam adresi verilmelidir.
|
|
Translated and reviewed by
Ersin Akyüz
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:100(para)
|
