|
|
45.
|
|
|
rm
|
|
|
|
|
rm
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:200(title)
|
|
|
46.
|
|
|
<command>rm</command> is used to delete files. <screen>rm foo</screen> deletes the file <filename>foo</filename> from the current directory.
|
|
|
|
|
<command>rm</command> wordt gebruikt om bestanden te wissen. <screen>rm foo</screen> wist het bestand <filename>foo</filename> uit de huidige map.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:201(para)
|
|
|
47.
|
|
|
By default, <command>rm</command> will not remove directories. To remove a directory, you must use the <command>-R</command> option. For example, <screen>rm -R foobar</screen> will remove the directory foobar, <emphasis role="strong">and all of its contents!</emphasis>
|
|
|
|
|
Standaard zal <command>rm</command> geen mappen wissen. Om een map te wissen, moet u de <command>-R</command> optie gebruiken. Bijvoorbeeld, <screen>rm -R foobar</screen> zal de map foobar, <emphasis role="strong">en de gehele inhoud daarvan wissen!</emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Standaard zal <command>rm</command> geen mappen wissen. Om een map te wissen, moet u de optie <command>-R</command> gebruiken. Bijvoorbeeld, <screen>rm -R foobar</screen> zal de map foobar <emphasis role="strong">en de gehele inhoud daarvan wissen!</emphasis>
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:206(para)
|
|
|
48.
|
|
|
mkdir
|
|
|
|
|
mkdir
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:215(title)
|
|
|
49.
|
|
|
The <command>mkdir</command> command allows you to create directories. For example, typing: <screen>mkdir music</screen> will create a directory named <filename class="directory">music</filename> in the current directory.
|
|
|
|
|
Met de opdracht <command>mkdir</command> kunt u mappen aanmaken. Bijvoorbeeld: als u <screen>mkdir muziek</screen> typt zal er een map met de naam <filename class="directory">muziek</filename> in de huidige map worden aangemaakt.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Met de opdracht <command>mkdir</command> kunt u mappen aanmaken. Bijvoorbeeld: als u <screen>mkdir muziek</screen>, typt zal er een map met de naam <filename class="directory">muziek</filename> in de huidige map worden aangemaakt.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:216(para)
|
|
|
50.
|
|
|
System Information Commands
|
|
|
|
|
Systeeminformatie-opdrachten
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
Opdrachten voor systeeminformatie
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:226(title)
|
|
|
51.
|
|
|
df
|
|
|
|
|
df
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:229(title)
|
|
|
52.
|
|
|
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all partitions. <screen>df -h</screen> will give information using megabytes (M) and gigabytes (G) instead of blocks (<emphasis role="strong">-h</emphasis> means "human-readable").
|
|
|
|
|
De <command>df</command> opdracht geeft weer hoeveel schijfruimte door het bestandssysteem op alle partities wordt gebruikt. <screen>df -h</screen> geeft de informatie weer in megabytes (M) en gigabytes (G) in plaats van blokken (<emphasis role="strong">-h</emphasis> betekent "human-readable" of "leesbaar voor mensen").
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
De opdracht <command>df</command> geeft weer hoeveel schijfruimte door het bestandssysteem op alle partities wordt gebruikt. <screen>df -h</screen> geeft de informatie weer in megabytes (M) en gigabytes (G) in plaats van blokken (<emphasis role="strong">-h</emphasis> betekent "human-readable" of "leesbaar voor mensen").
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:230(para)
|
|
|
53.
|
|
|
free
|
|
|
|
|
free
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:240(title)
|
|
|
54.
|
|
|
The <command>free</command> command displays the amount of free and used memory in the system. <screen>free -m</screen> will give the information using megabytes, which is probably most useful for current computers.
|
|
|
|
|
De opdracht <command>free</command> geeft de hoeveelheid gebruikt en vrij geheugen weer van uw systeem. <screen>free -m</screen> geeft de informatie weer in megabytes, wat waarschijnlijk het meest geschikt is voor hedendaagse computers.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:241(para)
|
