|
|
18.
|
|
|
This guide will make you familiar with basic GNU/Linux shell commands. It is not intended to be a complete guide to the command line, just an introduction to complement Ubuntu's graphical tools.
|
|
|
|
|
Deze gids zal u vertrouwd maken met elementaire GNU/Linux shell-opdrachten. U moet dit niet beschouwen als een referentiewerk over de opdrachtregel, maar slechts als een eerste aanzet om de grafische tools van Ubuntu aan te vullen.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
Deze gids zal u vertrouwd maken met elementaire GNU/Linux shell-opdrachten. U moet dit niet beschouwen als een referentiewerk over de opdrachtregel, maar slechts als een eerste aanzet om de grafische hulpmiddelen van Ubuntu aan te vullen.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:32(para)
|
|
|
19.
|
|
|
All command names, file names or paths to directories will be shown using a <command>monospace font</command>.
|
|
|
|
|
Alle namen van opdrachten, bestandsnamen of paden naar mappen zullen getoond worden met een <command>monospace lettertype</command>.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
| In upstream: |
|
Alle namen van opdrachten, bestandsnamen of paden naar mappen zullen getoond worden met een <command>monospace-lettertype</command>.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:42(para)
|
|
|
20.
|
|
|
All the commands on this guide are to be issued from a command prompt in a <application>Terminal</application> and will be shown as: <screen>command to type</screen>
|
|
|
|
|
Alle opdrachten in deze gids moeten via de opdrachtregel in een <application>Terminalvenster</application> worden uitgevoerd. Ze zullen getoond worden als: <screen>een te typen opdracht</screen>
|
|
Translated by
Balaam's Miracle
|
|
Reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:49(para)
|
|
|
21.
|
|
|
<emphasis role="strong">Note that Linux is case sensitive.</emphasis> User, user, and USER are all different to Linux.
|
|
|
|
|
<emphasis role="strong">Merk op dat Linux hoofdlettergevoelig is.</emphasis>, Gebruiker, gebruiker en GEBRUIKER zijn voor Linux allemaal verschillend.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
<emphasis role="strong">Merk op dat Linux hoofdlettergevoelig is.</emphasis> Gebruiker, gebruiker en GEBRUIKER zijn voor Linux allemaal verschillend.
|
|
|
Suggested by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:57(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Starting a Terminal
|
|
|
|
|
Een terminalvenster openen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:68(title)
|
|
|
23.
|
|
|
To open a <application>Terminal</application> do as follow:
|
|
|
|
|
Een <application>Terminalvenster</application> openen doet u als volgt:
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
|
Ga naar <menuchoice><guimenu>Toepassingen</guimenu><guimenuitem>Hulpmiddelen</guimenuitem><guimenuitem>Terminalvenster</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>gnome-terminal</command>.
|
|
|
|
|
Of druk op <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> en type <command>gnome-terminal</command>.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
|
Opdrachten voor bestanden en mappen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:75(title)
|
|
|
27.
|
|
|
cd
|
|
|
|
|
cd
|
|
Translated by
Bart Cramer
|
|
Reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(title)
|
