|
|
28.
|
|
|
The <command>cd</command> command changes directories. When you open a terminal you will be in your home directory. To move around the file system you will use <command>cd</command>.
|
|
|
|
|
Fermana <command>cd</command> peldankan diguhere. Wextê hûn termînalê divekin hûn ê li peldanka mal da bin. Ji bo derbasbûna peldankên dî <command>cd</command> tê bê karandin.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:79(para)
|
|
|
29.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
|
Ji bo çûna peldanka kok, <screen>cd /</screen> binivîse.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:88(para)
|
|
|
30.
|
|
|
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
|
|
|
|
|
Ji bo çûna peldanka mal, <screen>cd</screen> an jî <screen>cd ~</screen> binivîse.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(para)
|
|
|
31.
|
|
|
The <command>~</command> character represents the current user's home directory. As seen above, <command>cd ~</command> is equivalent to <command>cd /home/username/</command>. However, when running a command as root (using <command>sudo</command>, for example), <command>~</command> points instead to <filename class="directory">/root</filename>. When running a command with <command>sudo</command>, the full path to your home directory must be given.
|
|
|
|
|
Karaktera <command>~</command> peldanka bikarhênerê tîmsal dike. Wekî jorê tê xuyakirin, <command>cd ~</command> wekhevê <command>cd /home/username/</command> ye. Lê belê, wextê fermanek wekî kok tê xebitandin (ji bo mînak: bikaranîna command>sudo</command>), <command>~</command> cihê vê <filename class="directory">/root</filename> tîmsal dike.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:100(para)
|
|
|
32.
|
|
|
To navigate up one directory level, type: <screen>cd ..</screen>
|
|
|
|
|
Ji bo çûna yek peldanka jorê, <screen>cd ..</screen> binivîse.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:111(para)
|
|
|
33.
|
|
|
To navigate to the previous directory (or back), type: <screen>cd -</screen>
|
|
|
|
|
Ji bo çûna yek peldanka peşî yê (an jî paşta), <screen>cd -</screen> binivîse.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:117(para)
|
|
|
34.
|
|
|
To navigate through multiple levels of directories at once, specify the full directory path that you want to go to. For example, type: <screen>cd /var/www</screen> to go directly to the <filename class="directory">/www</filename> subdirectory of <filename class="directory">/var/</filename>. As another example, type: <screen>cd ~/Desktop</screen> to move you to the <filename class="directory">Desktop</filename> subdirectory inside your home directory.
|
|
|
|
|
Ji bo carekî da çûna peldankekî çend ast jorê, navê rêya peldanka hûn dixwazin biçin bêkêmasî binivîsin. Ji bo mînak: ji bo rasterast çûna <filename class="directory">/www</filename> ewê binpeldanka <filename class="directory">/var/</filename>, <screen>cd /var/www</screen> binivîsin.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:124(para)
|
|
|
35.
|
|
|
pwd
|
|
|
|
|
pwd
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:141(title)
|
|
|
36.
|
|
|
<application>GNOME Terminal</application> also displays this information in the title bar of its window.
|
|
|
|
|
<application>GNOME Terminal</application> jî ew agahî yê li ser navnîşana paceya xwe nîşan dide.
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:151(para)
|
|
|
37.
|
|
|
The <command>pwd</command> command outputs which directory you are currently located in (<acronym>pwd</acronym> stands for <quote>print working directory</quote>). For example, typing <screen>pwd</screen> in the <filename class="directory">Desktop</filename> directory, will show <computeroutput>/home/username/Desktop</computeroutput>. <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Fermana <command>pwd</command> navê peldanka hûn tê dixebitin nîşan dide (<acronym>pwd</acronym> <quote> temsîl dike </quote> peldanka xebata çapkirinê). Ji bo mînak, li peldanka <filename class="directory">Sermase</filename> da <screen>pwd</screen> binivîsin, tê <computeroutput>/mal/navêbikarhêner/Sermase</computeroutput> nîşan bide. <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Jaro Can
|
|
Reviewed by
Erdem AYALP
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:142(para)
|
