|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (ഉബുണ്ടു രേഖാ പദ്ധതി)
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
Shared: |
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (ഉബുണ്ടു ഡോക്യുമെന്റേഷന് സംരംഭം)
|
|
|
Suggested by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:6(creator) about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:7(maintainer)
|
|
2.
|
|
|
About Ubuntu
|
|
|
|
ഉബുണ്ടുവിനെ പറ്റി
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:8(title)
|
|
3.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
2006-09-07
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:9(date)
|
|
4.
|
|
|
An introduction to the background and philosophy of the Ubuntu operating system.
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്ടെമ്തിണ്ടേ പശ്ചാതലതെയും തത്ത്വത്തെയും കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക്
|
|
Translated and reviewed by
Rino Tom Thomas
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu-C.omf:11(description)
|
|
5.
|
|
|
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=065318fd00e1fe85f3c168dbf6919c57
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
@@image: '../../libs/img/ubuntuheader.png'; md5=065318fd00e1fe85f3c168dbf6919c57
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:22(None)
|
|
6.
|
|
|
Ubuntu - Linux for Human Beings!
|
|
|
|
ഉബുണ്ടു - മനുഷ്യനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയ ലിനക്സ്!
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(title)
|
|
7.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
ബഹുമതികളും അനുമതിപത്രവും
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:3(title)
|
|
8.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
Translated and reviewed by
arisepeter
|
|
|
|
9.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
ഈ രേഖ നിങ്ങള്ക്ക് തരുന്നത് Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA) പ്രകാരമാണ്.
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:5(para)
|
|
10.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Ubuntu documentation source code തിരുത്തുവാനും, കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുവാനും നന്നാക്കുവാനും ഉള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം ഈ ലൈസന്സ് ഉപാധികള് പ്രകാരം നിങ്ങള്ക്ക് ലഭിക്കുന്നു. ആയതിനാല്, ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ജോലികളെല്ലാം ഈ ലൈസന്സിനാല് വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുവാന് നിര്ബന്ധിതമായിരിക്കുന്നു.
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:6(para)
|