Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
514 of 1044 results
5.
Datasource configuration error: could not find provider '%s'
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-client.c:454 ../libgda/gda-client.c:554
6.
Datasource configuration error: no provider specified
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-client.c:458 ../libgda/gda-client.c:460 ../libgda/gda-client.c:558 ../libgda/gda-client.c:560
7.
Could not find operation's associated provider, did you use gda_client_prepare_create_database() ?
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-client.c:993
8.
Could not find operation's associated provider, did you use gda_client_prepare_drop_database() ?
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-client.c:1023
9.
Error: %s
خطا: %s
Translated by Roozbeh Pournader
Located in ../libgda/gda-config.c:1483
10.
Id
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-config.c:1655 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:93 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:137
11.
Location
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-config.c:1656 ../tools/gda-diagnose.c:304
12.
Description
توصیف
Translated by Roozbeh Pournader
Located in ../libgda/gda-config.c:1657 ../libgda/gda-config.c:1960 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:156 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:179 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:913 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:942 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:970 ../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:1051 ../tools/gda-diagnose.c:305 ../tools/gda-diagnose.c:314
13.
Name
نام
Translated by Roozbeh Pournader
Located in ../libgda/gda-config.c:1957 ../libgda/gda-server-provider-extra.c:184 ../providers/firebird/gda-firebird-provider.c:733 ../providers/ldap/gda-ldap-provider.c:336 ../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:509 ../providers/mysql/mysql_specs_create_index.xml.in.h:11 ../providers/mysql/mysql_specs_create_table.xml.in.h:108 ../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:793 ../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:846 ../providers/postgres/postgres_specs_create_index.xml.in.h:9 ../providers/postgres/postgres_specs_create_table.xml.in.h:38 ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_index.xml.in.h:12 ../providers/sqlite/sqlite_specs_create_table.xml.in.h:26
14.
Provider
(no translation yet)
Located in ../libgda/gda-config.c:1958
514 of 1044 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roozbeh Pournader.