Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3847 of 82 results
38.
Anjuta IDE for GNOME
Anjuta IDE voor GNOME
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:195(title)
39.
<application>Anjuta</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>GNOME</quote> platform.
<application>Anjuta</application> is een IDE voor het ontwikkelen van toepassingen in C en C++ voor het <quote>GNOME</quote> platform.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:197(para)
40.
Install the <application>anjuta</application> package (see <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Add Applications</ulink>).
Installeer het pakket <application>anjuta</application> (zie <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Toepassingen installeren</ulink>).
Translated and reviewed by Removed by request
Located in programming/C/programming.xml:204(para)
41.
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <quote>anjuta</quote> and press <guibutton>Run</guibutton> to start using <application>Anjuta</application>.
Druk op <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>, type <quote>anjuta</quote> en klik op <guibutton>Uitvoeren</guibutton> om met <application>Anjuta</application> te beginnen.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:211(para)
42.
Java
Java
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:223(title)
43.
These instructions are for <emphasis>i386</emphasis> and <emphasis>AMD64</emphasis> computers only. For <emphasis>PowerPC</emphasis> machines, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Java">Ubuntu Help Online</ulink>.
Deze instructies zijn uitsluitend voor <emphasis>i386</emphasis> en <emphasis>AMD64</emphasis> computers. Voor <emphasis>PowerPC</emphasis> machines, zie <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Java">Ubuntu-hulp online</ulink>.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:226(para)
44.
Install <application>sun-java5-jdk</application> (see <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Add Applications</ulink>).
Installeer <application>sun-java5-jdk</application> (zie <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Toepassingen installeren</ulink>).
Translated and reviewed by Removed by request
Located in programming/C/programming.xml:236(para)
45.
Read the Java license presented. You must accept it to continue.
Lees de weergegeven Java-licentie. U moet deze accepteren om verder te gaan.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:243(para)
46.
To get your system to use Sun Java instead of the open-source (but less functional) GIJ that is installed by default, run: <screen>sudo
update-alternatives --config java</screen> and choose the option that has <filename>j2re1.5-sun</filename> in it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:249(para)
47.
Java 1.6 is also available, and can be installed by following the above directions, swapping all instances of 1.5 to 1.6.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:258(para)
3847 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Removed by request, Rich Johnson, musulini.