Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2534 of 82 results
25.
Choose <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu><guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:115(para)
26.
C and C++
C en C++
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:124(title)
27.
Compiling C and C++ programs requires some packages that are not installed by default.
Het compileren van C en C++ programma's vereist enkele pakketten die niet standaard worden geïnstalleerd.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:126(para)
28.
Install the <application>build-essential</application> package (see <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Add Applications</ulink>).
Installeer het pakket <application>build-essential</application> (zie <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Toepassingen installeren</ulink>).
Translated and reviewed by Removed by request
Located in programming/C/programming.xml:134(para)
29.
There are many tools available for C and C++ developers. Those wishing to develop graphical applications will find that choosing a graphical toolkit/platform will make development more convenient. The two most popular development platforms for Ubuntu are <quote>GTK/GNOME</quote> and <quote>Qt/KDE</quote>, each of which has its own set of tools and documentation.
Er zijn veel hulpmiddelen beschikbaar voor C en C++ ontwikkelaars. Diegenen die grafische programma's willen ontwikkelen zullen merken dat het kiezen van een grafische toolkit/platform de ontwikkeling een stuk gemakkelijker zal maken. De twee meest populaire ontwikkelplatforms voor Ubuntu zijn <quote>GTK/GNOME</quote> en <quote>Qt/KDE</quote>, beiden hebben hun eigen set tools en documentatie.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:141(para)
30.
KDevelop IDE for KDE
KDevelop IDE voor KDE
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:150(title)
31.
<application>KDevelop</application> is an IDE for developing applications in C and C++ for the <quote>KDE</quote> platform.
<application>KDevelop</application> is een IDE voor het ontwikkelen van toepassingen in C en C++ voor het <quote>KDE</quote> platform.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:152(para)
32.
Install the <application>kdevelop</application> package (see <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Add Applications</ulink>).
Installeer het pakket <application>kdevelop</application> (zie <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Toepassingen installeren</ulink>).
Translated and reviewed by Removed by request
Located in programming/C/programming.xml:159(para)
33.
Press <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Development</guisubmenu><guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in programming/C/programming.xml:166(para)
34.
Qt4 Designer for KDE
Qt4 Designer voor KDE
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in programming/C/programming.xml:172(title)
2534 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Removed by request, Rich Johnson, musulini.