Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
7982 of 82 results
79.
<ulink url="http://subversion.tigris.org/">Subversion</ulink> (SVN) is a powerful version control system intended as a replacement for CVS.
<ulink url="http://subversion.tigris.org/">Subversion</ulink> (SVN) ist ein mächtiges Versionskontrollsystem, das darauf ausgerichtet ist, CVS zu ersetzen.
Translated by Marcus Asshauer
Reviewed by Christof Reuter
Located in programming/C/programming.xml:462(para)
80.
Other tools
Andere Werkzeuge
Translated by Marcus Asshauer
Reviewed by Christof Reuter
Located in programming/C/programming.xml:471(title)
81.
<ulink url="http://glade.gnome.org/">Glade</ulink> is a user interface designer for building GNOME and GTK applications.
<ulink url="http://glade.gnome.org/">Glade</ulink> ist ein Werkzeug zum Erstellen von Benutzeroberflächen für GNOME- und GTK-Anwendungen.
Translated by Marcus Asshauer
Reviewed by Christof Reuter
Located in programming/C/programming.xml:475(para)
82.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Peter Liedler
In upstream:
Launchpad Contributions:
Keruskerfuerst https://launchpad.net/~arminmohring
Suggested by Peter Liedler
Shared:
Launchpad Contributions:
Keruskerfuerst https://launchpad.net/~arminmohring

Launchpad Contributions:
Christof Reuter https://launchpad.net/~christof-reuter
Marcus Asshauer https://launchpad.net/~mcas
Peter Liedler https://launchpad.net/~peter-liedler
Suggested by Rich Johnson
Located in programming/C/programming.xml:0(None)
7982 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christof Reuter, Jürgen Mülbert, Keruskerfuerst, Marcus Asshauer, Moritz Strohm, Peter Liedler, Rich Johnson, Steffen Eibicht.