Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
413 of 191 results
4.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
Dokumen ini disediakan dibawah lesen ini, 'Creative Commons ShareAlike 2.5 License' (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Alexander Simbun
Located in docs/network/C/network.xml:11(para)
5.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
Anda dibenarkan mengubah, menambah dan membuat menambah baik kod sumber dokumentasi Ubuntu dibawah terma lesen ini. Semua hasil keluaran berkaitan hendaklah dikeluarkan dibawah lesen yang sama.
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in docs/network/C/network.xml:6(para)
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Dokumentasi ini diedarkan dengan harapan yang ianya akan menjadi berguna, tetapi TANPA SEBARANG WARANTI; tanpa waranti yang dilaksanakan untuk KEPERDAGANGAN atau KESESUAIAN BAGI TUJUAN SEPERTI YANG TELAH DITERANGKAN DALAM PENAFIAN INI.
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in docs/network/C/network.xml:20(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Salinan lesen terdapat di sini:<ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Alexander Simbun
Located in network/C/network.xml:19(para)
8.
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in network/C/network.xml:24(year)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. dan ahli-ahli Projek Dokumentasi Ubuntu
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in network/C/network.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
Projek Pendokumenan Ubuntu
Translated and reviewed by abuyop
Located in docs/network/C/network.xml:18(publishername)
11.
This chapter contains information on general networking with Kubuntu. Topics covered include connecting to the internet as well as connecting and sharing files between a Windows or Mac system and Kubuntu.
Bahagian ini mengandungi maklumat umum berkaitan rangkaian dalam Kubuntu. Meliputi tajuk sambungan kepada internet termask juga sambungan dan perkongsian fail antara sistem operasi Windows atau Mac dan Kubuntu.
Translated and reviewed by KatieKitty
Located in network/C/network.xml:18(para)
12.
Introduction to networking in Kubuntu
Pengenalan kepada rangkaian dalam Kubuntu
Translated and reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Located in network/C/network.xml:28(title)
13.
Networking in Kubuntu has gotten much easier for everyone. The days of configuring your settings via the command line are almost gone completely. A majority of users will never have to use the command line when configuring their network settings in order to share files between PCs or to gain access to the Internet. There are those select few who might be utilizing hardware that is not Linux certified as of yet. For those, there might be the possibility of making changes via the command line.
Rangkaian di dalam Kubuntu telah dipermudahkan. Hampir tiada lagi konfigurasi tetapan melalui baris arahan. Kebanyakan pengguna idak perlu menggunakan baris arahan untuk mengkonfigurasi tetapan rangkaian untuk perkongsian fail atau mendapatkan capaian kepada internet. Terdapat golongan yang ingin menggunakan perkakasan yang belum mendapat Linux certified. Bagi mereka, mungkin ada keperluan untuk melakukan perubahan melalui baris arahan.
Translated and reviewed by KatieKitty
Located in network/C/network.xml:30(para)
413 of 191 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Alexander Simbun, Hadri Hilmi, KatieKitty, Mohd Norhadi Mohd Hasyim, abuyop, fauwaz.