Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “network”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
184 of 191 results First • • • Last
184.
<application>EtherApe</application> graphically displays network activities. Active hosts are shown as circles of varying size, and the traffic among them is shown as lines of varying width. <application>EtherApe</application> is a <application>GNOME</application> application and requires the <application>GNOME</application> libraries. These libraries will automatically be installed and configured for you if you decide to use <application>EtherApe</application>. More information can be found on the <application>EtherApe</application> website located at <ulink url="http://etherape.sourceforge.net"/>.
<application>EtherApe</application> affiche l'activité sur le réseau sous forme graphique. Les hôtes actifs sont affichés sous forme de cercles de taille variable, et le trafic entre eux est schématisé avec des lignes d'épaisseur variable. <application>EtherApe</application> est une application <application>GNOME</application> et requiert les bibliothèques <application>GNOME</application>. Celles-ci seront installées et configurées automatiquement si vous décidez d'utiliser <application>EtherApe</application>. Vous trouverez plus d'informations (en anglais) concernant <application>EtherApe</application> sur le site web <ulink url="http://etherape.sourceforge.net"/>.
Translated and reviewed by Bruno
Located in network/C/network.xml:1300(para)
184 of 191 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.