|
|
30.
|
|
|
<acronym>IPv6</acronym><acronym>IP</acronym> address
|
|
|
|
|
Adresses <acronym>IPv6</acronym><acronym>IP</acronym>
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:158(title)
|
|
|
31.
|
|
|
E3D7:0000:0000:0000:51F4:9BC8:C0A8:6420
|
|
|
|
|
E3D7:0000:0000:0000:51F4:9BC8:C0A8:6420
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:160(para)
|
|
|
32.
|
|
|
E3D7::51F4:9BC8:C0A8:6420
|
|
|
|
|
E3D7::51F4:9BC8:C0A8:6420
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:161(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Gateway <acronym>IP</acronym> Address
|
|
|
|
|
Adresse <acronym>IP</acronym> de la passerelle
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:169(title)
|
|
|
34.
|
|
|
A gateway address is also known as the default gateway. The gateway serves as an access point to another network and a majority of the times would be your service provider in order to gain access to the Internet. A gateway <acronym>IP</acronym> address looks the same as an <acronym>IP</acronym> address.
|
|
|
|
|
L'adresse de la passerelle est aussi connue sous le nom de route par défaut. Cette passerelle sert de point d'accès à un autre réseau et la plupart du temps sera votre fournisseur de service afin d'accéder à l'Internet. L'adresse <acronym>IP</acronym> de la passerelle ressemble à une adresse <acronym>IP</acronym> classique.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:171(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Netmask
|
|
|
|
|
Masque de réseau
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:183(title)
|
|
|
36.
|
|
|
A netmask address, or subnet mask, is an address that allows the splitting of a large network into small subnetworks.
|
|
|
|
|
Une adresse de masque de réseau, ou masque de sous-réseau, est une adresse qui autorise le découpage d'un grand réseau en de petits sous-réseaux.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:185(para)
|
|
|
37.
|
|
|
<acronym>DNS</acronym><acronym>IP</acronym> Address
|
|
|
|
|
Adresse <acronym>IP</acronym> du <acronym>DNS</acronym>
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:194(title)
|
|
|
38.
|
|
|
<acronym>DNS</acronym> (Domain Name System) translates domain names as well as computer hostnames to <acronym>IP</acronym> addresses. This is the system that will translate www.kubuntu.org into the websites actual <acronym>IP</acronym> address.
|
|
|
|
|
Le <acronym>DNS</acronym> (Domain Name System, système des noms de domaine) traduit aussi bien les noms de domaine que les noms d'hôte d'ordinateurs en adresses <acronym>IP</acronym>. C'est le système qui traduira www.fr-kubuntu.org en l'adresse <acronym>IP</acronym> réelle du site web.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:196(para)
|
|
|
39.
|
|
|
Host name
|
|
|
|
|
Nom d'hôte
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
network/C/network.xml:206(title)
|
