Browsing Chinese (Traditional) translation

38 of 120 results
38.
Kubuntu does not directly support the <emphasis role="strong">MP3</emphasis> format, because it is restricted by patents and proprietary rights. Instead Kubuntu supports the <emphasis role="strong">Ogg Vorbis</emphasis> format out of the box, a completely free, open and non-patented format. Ogg Vorbis files also sound better then MP3 files of the same file size and are supported by many popular music players (a list of players is <ulink url="http://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers">here</ulink>).
Kubuntu 不直接支援<emphasis role="strong">MP3</emphasis>格式,因為受專利權和專屬權利所限制。放棄它取而代之的是<emphasis role="strong">Ogg Vorbis</emphasis>格式,一個完全自由、開放、沒有專利權的格式。Ogg Vorbis 也比同大小的 MP3 檔案聲音效果好,也被許多流行的音樂播放器支援(這裡有一個播放器的列表: <ulink url="http://wiki.xiph.org/index.php/PortablePlayers">here</ulink>)。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:206(para)
38 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.