|
|
32.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink> 
Installation, configuration,
and use of hardware in Kubuntu |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink>
Installation, Konfiguration
und Verwendung der Hardware in Kubuntu |
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink>
Installation, Konfiguration,
und Verwendung der Hardeware in Kubuntu |
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:176(literallayout)
|
|
|
40.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"><placeholder-1/></ulink>
Connect to the Internet and
share resources over a network |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"><placeholder-1/></ulink>
Mit dem Internet verbinden und
Inhalte über ein Netzwerk freigeben |
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"><placeholder-1/></ulink>
Mit dem Internet verbinden und
Inhalten über ein Netzwerk freigeben |
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:252(literallayout)
|
|
|
42.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet/"><placeholder-1/></ulink>
Browse the Internet, use email,
and share files with Kubuntu |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet/"><placeholder-1/></ulink>
Das Internet verwenden, Email lesen und schreiben
und Dateien mit Kubuntu freigeben |
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet/"><placeholder-1/></ulink>
Das Internet verwenden, Email lesen und schreiben,
und Dateien mit Kunbuntu freigeben |
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:271(literallayout)
|
|
|
46.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos/"><placeholder-1/></ulink>
Listen to music, watch videos,
and edit your photos |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos/"><placeholder-1/></ulink>
Musik anhören, Videos ansehen
und Ihre Fotos bearbeiten |
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos/"><placeholder-1/></ulink>
Musik anhören, Videos ansehen,
und Ihre Photos bearbeiten |
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:309(literallayout)
|
|
|
48.
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/office/"><placeholder-1/></ulink>
Office suite information and
other office applications |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/office/"><placeholder-1/></ulink>
Informationen zur Office-Suite und
andere Büroanwendungen |
|
Translated and reviewed by
Steffen Eibicht
|
| In upstream: |
|
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/office/"><placeholder-1/></ulink>
Office-Suite Information und
andere Büroanwendungen |
|
|
Suggested by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
index/C/index.xml:329(literallayout)
|
|
|
99.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions:
Barni https://launchpad.net/~butterfly-barni
Keruskerfuerst https://launchpad.net/~arminmohring
northern lights https://launchpad.net/~j-pilkahn |
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
docs/index/C/index.xml:0(None)
|
