Translations by Andy Apdhani
Andy Apdhani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Keeping Your Computer Safe
|
|
2007-03-23 |
Membuat Komputer Anda Aman
|
|
2. |
Credits and License
|
|
2006-09-28 |
Kredit dan Lisensi
|
|
3. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2007-03-23 |
Dokumen ini dikelola oleh Tim Dokumentasi Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Untuk daftar kontributor, silakan lihat <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">Halaman kontributor </ulink>
|
|
4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-03-23 |
Dokumen ini tersedia dibawah Lisensi Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2007-03-23 |
Anda bebas untuk mengubah, memperluas, dan memperbaiki kode sumber dokumentasi Ubuntu sesuai syarat-syarat yang ada dari lisensi ini. Semua pekerjaan turunan harus diterbitkan dibawah lisensi ini.
|
|
6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2006-05-16 |
Dokumentasi ini didistribusikan dengan harapan dokumentasi ini akan berguna, tetapi TANPA ADANYA JAMINAN; tanpa jaminan yang termasuk dari DAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU SEPERTI YANG DIGAMBARKAN DALAM PENYANGKALAN.
|
|
7. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2007-03-23 |
Salinan dari lisensi tersedia disini: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
9. |
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-03-23 |
Canonical Ltd. dan anggota dari Proyek Dokumentasi Ubuntu
|
|
10. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-03-23 |
Proyek Dokumentasi Ubuntu
|
|
12. |
Keeping your computer updated
|
|
2007-03-23 |
Jaga agar komputer Anda ter-update
|
|
22. |
Set up a firewall
|
|
2007-03-23 |
Memasang firewall
|
|
36. |
Make backup copies of your files
|
|
2007-03-23 |
Membuat salinan backup dari berkas Anda
|
|
41. |
Another computer on the network
|
|
2007-03-23 |
Komputer lain pada jaringan
|
|
44. |
translator-credits
|
|
2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2008-04-16 |
Launchpad Contributions:
Andy Apdhani https://launchpad.net/~imtheface
fathir hamdi https://launchpad.net/~fathirhamdi
|