Browsing Cherokee translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3744 of 44 results
37.
A problem which you may occasionally encounter is the unexpected loss of some of your work and settings for one reason or another. The causes of such <emphasis>data loss</emphasis> are many and varied; it could be anything from a power cut to accidentally deleting a file. It is highly recommended that you make regular back-up copies of your important files so that, if you do encounter a problem, you will not have lost those files.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:195(para)
38.
It is wise to store back-up copies of files separately from your computer; that is, you should make use of some form of file storage which is not permanently attached to your computer. Options include:
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:204(para)
39.
Writable CDs and DVDs
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:210(para)
40.
External hard disks and flash memory devices
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:211(para)
41.
Another computer on the network
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:212(para)
42.
A simple way of backing-up your files is to manually copy them to a safe location (see above) by using <application>Konqueror</application>.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:215(para)
43.
Alternatively and the preferred way, is that you can use <application>Keep</application>, the dedicated KDE backup solution. Access <application>Keep</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Keep Backup System</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:230(para)
44.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:0(None)
3744 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Cherokee Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.