|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntus dokumentationsprojekt
|
|
Translated and reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This section contains information on the installation, configuration, and use of hardware.
|
|
|
|
|
Detta avsnitt innehåller information om installationen, konfiguration, och användning av hårdvara.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:17(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
|
|
Blåtand (Bluetooth)
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:26(title)
|
|
|
13.
|
|
|
More and more <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices are making their way into the market these days. Kubuntu has recognized this and offers support for many <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> devices. For <trademark class="registered">Bluetooth</trademark> configuration, access the <guilabel>Bluetooth</guilabel> system settings by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>. These settings provide you the options for configuring <guilabel>Bluetooth Services</guilabel> as well as <guilabel>Paired Bluetooth Devices</guilabel>.
|
|
|
|
|
Fler och fler <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>-enheter kommer till konsumentmarknaden. Kubuntu har märkt av detta och erbjuder stöd för många <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>-enheter. För att konfigurera <trademark class="registered">Bluetooth</trademark>, nå <guilabel>Bluetooth</guilabel> - Systeminställningar, genom att gå till <menuchoice><guimenu>K-meny</guimenu><guimenuitem>Systeminställningar</guimenuitem></menuchoice>. Dessa inställningar ger dig tillgång till att ändra inställningar för <guilabel>Blåtandstjänster</guilabel> såväl som <guilabel>Ihopparade blåtandsenheter</guilabel>.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:35(para)
|
|
|
14.
|
|
|
<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> Internet options are available from within the <application>KMenu</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice> and <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Internetalternativ för<trademark class="registered">Bluetooth</trademark> är tillgängliga från <application>K-meny</application> genom att gå till <menuchoice><guimenu>K-meny</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Blåtandchatt</guimenuitem></menuchoice> och <menuchoice><guimenu>K-meny</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Blåtand OBEX-klient</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:46(para)
|
|
|
15.
|
|
|
Further information concerning <trademark>Bluetooth</trademark> can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
|
|
|
Mer information om <trademark>Bluetooth</trademark> kan hittas på Ubuntus community webbplats för dokumentation under <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/BluetoothSetup"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Cameras
|
|
|
|
|
Kameror
|
|
Translated by
Magnus Malmsten
|
|
Reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
Information concerning webcams can be located on the Ubuntu community documentation site at <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
|
|
|
Information om webbkameror kan hittas på Ubuntus community webbplats för dokumentation under <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Webcam"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Torbjörn Hed
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:57(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Hard drives - Partitioning and Booting
|
|
|
|
|
Hårddiskar - Partitionering och uppstart
|
|
Translated by
Leonard Broman
|
|
Reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:65(title)
|
|
|
19.
|
|
|
Graphical Partition Editor
|
|
|
|
|
Grafisk partitionsredigerare
|
|
Translated by
Magnus Malmsten
|
|
Reviewed by
Simon Bohlin
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:68(title)
|
