|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Het Ubuntu-documentatieproject
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:18(publishername)
|
|
11.
|
|
|
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
|
|
|
|
Dit document biedt informatie over hoe u extra hulp kunt krijgen voor uw Kubuntu-desktopsysteem.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
|
|
12.
|
|
|
KDE Help Center
|
|
|
|
KDE Hulpcentrum
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
|
|
13.
|
|
|
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
|
|
|
|
Inbegrepen in Kubuntu is het KDE hulpsysteem, bekend als <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> biedt niet alleen hulp voor Kubuntu maar ook voor de applicaties en systemen die deel uitmaken van de K Desktop Environment. Om <application>KHelpCenter</application> te openen gaat u naar <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. U kunt daarvandaan in de systeemhandleidingen of in de systeemdocumentatie zoeken die door de man Kubuntu en KDE documentators zijn gemaakt. De hoofdpagina is een simpele menu-layout, die u toegang geeft tot de benodigde hulp.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:33(para)
|
|
14.
|
|
|
Application Help
|
|
|
|
Hulp voor toepassingen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:41(title)
|
|
15.
|
|
|
The easiest way to find help about an application is to read its handbook which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
|
|
|
|
De makkelijkste manier om hulp voor een toepassing te vinden, is het bijbehorende handboek te raadplegen dat toegankelijk is vanuit het menu <emphasis>Help</emphasis> in de werkbalk van de toepassing.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:43(para)
|
|
16.
|
|
|
Online Help
|
|
|
|
Online hulp
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:51(title)
|
|
17.
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Kubuntu.
|
|
|
|
<ulink url="http://help.ubuntu.com">De Ubuntu-documentatiewebsite</ulink> bevat HTML- en PDF-versies van deze handleiding en andere handleidingen die door het Ubuntu-documentatieteam voor Ubuntu en Kubuntu gemaakt zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:65(para)
|
|
18.
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides
|
|
|
|
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">Ubuntu-gemeenschap documentatie-wiki</ulink> - dit bevat vele andere door de gemeenschap onderhouden handleidingen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:67(para)
|
|
19.
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink> Community Forums - here you can ask questions on a forum and receive answers from the forum community.
|
|
|
|
<ulink url="http://kubuntuforums.net">Kubuntu</ulink>en <ulink url="http://www.ubuntu.com/community/forums">Ubuntu</ulink>
Ubuntu-gemeenschapforums - hier kunt u op een forum vragen stellen en van de forumgemeenschap antwoorden ontvangen.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:74(para)
|