|
4.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
Tämä ohje on käytettävissä Creative Commons ShareAlike 2.5 -lisenssillä (CC-BY-SA).
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:5(para)
|
|
5.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Voit muokata, jatkaa ja parantaa Ubuntun ohjeiden lähdekoodia tämän lisenssin alla. Kaikkien jatkotuotosten pitää olla julkaistu samalla lisenssillä.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:6(para)
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Tämä dokumentaatio jaetaan siinä toivossa, että siitä on hyötyä, mutta ilman takuuta; edes epäsuoraa takuuta kaupattuvuudesta, tai soveltuvuudesta tiettyyn käyttöön kuten vastuuvapauslausekkeessa kuvaillaan, ei anneta.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
Shared: |
|
Tämä dokumentaatio jaetaan siinä toivossa, että siitä on hyötyä, mutta ILMAN TAKUUTA; edes epäsuoraa takuuta KAUPATTAVUUDESTA, tai SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖÖN,KUTEN VASTUUVAPAUSLAUSEKKEESSA KUVAILLAAN, ei myönnetä.
|
|
|
Suggested by
Christian Hellberg
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:8(para)
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Kopio lisenssistä on nähtävillä täällä: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:19(para)
|
|
8.
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
Translated and reviewed by
burp
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:24(year)
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical Ltd. ja Ubuntun dokumentaatioprojektin jäsenet
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:25(holder)
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntun dokumentaatioprojekti
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:18(publishername)
|
|
11.
|
|
|
This document provides information on how to obtain extra help with your Kubuntu desktop system.
|
|
|
|
Tämä ohje kertoo mistä Kubuntun käyttöön voi hakea lisää ohjeita.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:17(para)
|
|
12.
|
|
|
KDE Help Center
|
|
|
|
KDE:n käyttöohje
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:25(title)
|
|
13.
|
|
|
Included with Kubuntu is the KDE help system otherwise known as <application>KHelpCenter</application>. <application>KHelpCenter</application> not only provides help for Kubuntu but also for the applications and systems that are a part of the K Desktop Environment. To access <application>KHelpCenter</application> go to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>. From there, you can search within the system's man pages or within the system documentation created by the man Kubuntu and KDE documenters. The main page is a simple menu layout providing you access to the needed help.
|
|
|
|
Kubuntussa on sisäänrakennettuna KDE:n apusovellus joka tunnetaan nimellä <application>KHelpCenterinä</application>. <application>KHelpCenter</application> ei ainoastaan tarjoa apua Kubuntulle, vaan myös ohjelmille ja sovelluksille, jotka ovat osa KDE:tä. Käynnistääksesi <application>KHelpCenteriin</application> valitse <menuchoice><guimenu>K-valikko</guimenu><guimenuitem>Ohje</guimenuitem></menuchoice>. Nyt voit etsiä ohjeita Kubuntun käyttöön. Etusivu on ykinkertainen valikko, jonka avulla löydät helposti oikean sivun.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
getting-help/C/getting-help.xml:33(para)
|