Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 27 results
11.
This section contains advice and help on working with files and folders.
이 부분에서는 파일과 폴더를 다루는법에 대한 조언과 도움을 줍니다.
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:17(para)
12.
Applications to Manage Files
파일 관리 프로그램
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:24(title)
13.
Dolphin File Management
돌핀 파일 관리
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:37(ulink)
14.
Konqueror File Management
컹커러 파일 관리
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:45(ulink)
15.
Office Applications and Documents
오피스 프로그램과 문서
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:54(ulink)
16.
Additional Tips to Manage Files
파일 관리에 관한 팁
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:55(title)
17.
Show hidden files or folders
숨겨진 파일 및 폴더 보기
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:58(title)
18.
In <application>Konqueror</application> or <application>Dolphin</application>, use <menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Show Hidden Files</guimenuitem></menuchoice> to toggle hidden files and folders.
<application>컹커러</application> 혹은 <application>돌핀</application>에서, <menuchoice><guimenu>보기</guimenu><guimenuitem>숨긴 파일 표시</guimenuitem></menuchoice>를 사용하면 숨겨진 파일 및 폴더를 보거나 숨길 수 있습니다.
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:59(para)
19.
Rename all files in a directory at once
디렉토리 내의 모든 파일 이름 한 번에 바꾸기
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:70(title)
20.
Using the program <application>Krename</application>, it is possible to rename multiple files according to a naming scheme which you define.
<application>Krename</application> 프로그램을 사용하면, 여러분이 정의한 이름짓기 규칙에 따라 여러 파일들의 이름을 한 번에 바꾸는 것이 가능합니다.
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in files-and-docs/C/files-and-docs.xml:71(para)
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Namhyung Kim, Seongho Choo, atie.