Ubuntu
koffice package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “thesaurus-tool”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
25 → 32 of 32 results First • • Next • Last
25.
Verb Entailment (for some verbs only)
Verbavleiing (berre for somme verb)
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Verbavledning (bare for noen verb)
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:604
26.
Familiarity & Polysemy Count
Tal på nærskylde og fleirtydige ord
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Antall nært beslektede og flertydige ord
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:605
27.
Verb Frames (examples of use)
Verbbygnad/­struktur (bruksdøme)
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Verbstruktur (eksempler på bruk)
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:607
28.
List of Compound Words
Liste over samansette ord
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Liste over sammensatte ord
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:608
29.
Overview of Senses
Oversyn over ordtydingar
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Oversikt over betydninger
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:609
30.
<b>Error:</b> Failed to execute WordNet program 'wn'. WordNet has to be installed on your computer if you want to use it, and 'wn' has to be in your PATH. You can get WordNet at <a href="http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/">http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/</a>. Note that WordNet only supports the English language.
<b>Feil:</b> Greidde ikkje starta WordNet-programmet «wn». Du må installera WordNet på maskina di om du ønskjer å bruka programmet, og «wn» må vera i søkjestigen (PATH). Du finn WordNet på <a href="http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/">http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/</a>. Merk at WordNet finst berre på engelsk.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
<b>Feil:</b> Klarte ikke starte WordNet­programmet «wn». Du må installere WordNet på maskinen din om du ønsker å bruke programmet, og 'wn' må være i din søkesti (PATH). Du finner WordNet på <a href="http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/</a>. Merk at WordNet bare finnes på engelsk.
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:637
31.
<b>Error:</b> Failed to execute WordNet program 'wn'. Output:<br>%1
<b>Feil:</b> Greidde ikkje starta WordNet-programmet «wn». Resultat:<br>%1
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
<b>Feil:</b> Klarte ikke starte WordNet­programmet «wn». Resultat:<br>%1
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
32.
No match for '%1'.
Høver ikkje for «%1».
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Ingen treff for «%1».
Norwegian Bokmal thesaurus-tool in Ubuntu Hardy package "koffice" by Axel Bojer
Located in Thesaurus.cpp:649
25 → 32 of 32 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove Hufthammer.