Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 27 results
14.
Quits the dialog and does not insert a calendar. Use this to cancel this operation.
i18n: tag string
i18n: file kspread_insertcalendardialogbase.ui line 197
(no translation yet)
Located in rc.cpp:58
15.
Insert Calendar...
Enlakaat un deiziadur[nbsp]...
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:76
16.
KSpread Insert Calendar Plugin
Lugent enlakaat un deiziadur evit KSpread
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:90
17.
(c) 2005, The KSpread Team
(c) 2005, Skipailh KSpread
Translated and reviewed by Thierry Vignaud
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:92
18.
Can't insert calendar because no document is set!
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:129
19.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:135
20.
Calendars shouldn't be longer than 10 years. If you really need such long periods you need to split them up.
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:141
21.
Start and end dates are equal! Only one day will be inserted, do you want to continue?
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:147
22.
Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue?
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:153
23.
The area where the calendar is inserted is NOT empty, are you sure you want to continue, overwriting existing data? If you choose No the area that would be required for the desired calendar will be selected so you can see what data would be overwritten.
(no translation yet)
Located in kspread_plugininsertcalendar.cc:180
1423 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.