|
|
297.
|
|
|
Opacity:
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/dropshadow/wdg_dropshadow.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
i18n: file: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: ui/forms/wdgnewimage.ui:261
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOpacity)
i18n: file: ui/forms/wdgautogradient.ui:238
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: plugins/extensions/dropshadow/wdg_dropshadow.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
i18n: file: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: ui/forms/wdgnewimage.ui:261
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOpacity)
i18n: file: ui/forms/wdgautogradient.ui:238
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
i18n: file: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Шаффофлик:
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
| In upstream: |
|
Хиралик:
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:362 rc.cpp:1489 rc.cpp:1495 rc.cpp:3729 rc.cpp:3795 rc.cpp:3987
rc.cpp:362 rc.cpp:1489 rc.cpp:1495 rc.cpp:3729 rc.cpp:3795 rc.cpp:3987
|
|
|
298.
|
|
|
Level:
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: plugins/filters/noisefilter/wdgnoiseoptions.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1486 rc.cpp:1498 rc.cpp:1486 rc.cpp:1498
|
|
|
299.
|
|
|
Color:
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/dropshadow/wdg_dropshadow.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
i18n: file: plugins/filters/colors/wdgcolortoalphabase.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColor)
i18n: file: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:203
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCanvasBorderColor)
i18n: file: plugins/extensions/dropshadow/wdg_dropshadow.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
i18n: file: plugins/filters/colors/wdgcolortoalphabase.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
i18n: file: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColor)
i18n: file: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:203
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCanvasBorderColor)
|
|
|
|
|
Ранги:
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:359 rc.cpp:1411 rc.cpp:3515 rc.cpp:3527 rc.cpp:359 rc.cpp:1411
rc.cpp:3515 rc.cpp:3527
|
|
|
300.
|
|
|
BrightnessCon
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPerChannel)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:24
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgBrightnessContrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgPerChannel)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:24
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgBrightnessContrast)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1573 rc.cpp:1588 rc.cpp:1573 rc.cpp:1588
|
|
|
301.
|
|
|
+
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomIn)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_brightness)
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomIn)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:224
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_more_brightness)
|
|
|
|
|
+
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:971 rc.cpp:1591 rc.cpp:1606 rc.cpp:971 rc.cpp:1591 rc.cpp:1606
|
|
|
302.
|
|
|
Contrast
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:184
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelContrast)
|
|
|
|
|
Контраст
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1594 rc.cpp:1594
|
|
|
303.
|
|
|
-
|
|
|
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomOut)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:204
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_brightness)
i18n: file: plugins/extensions/histogram/wdghistogram.ui:152
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zoomOut)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_contrast)
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:204
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pb_less_brightness)
|
|
|
|
|
-
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:974 rc.cpp:1597 rc.cpp:1600 rc.cpp:974 rc.cpp:1597 rc.cpp:1600
|
|
|
304.
|
|
|
Brightness
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_brightness_contrast.ui:214
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelBrightness)
|
|
|
|
|
Ёруғлик
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1603 rc.cpp:1603
|
|
|
305.
|
|
|
Channel:
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/colorsfilters/wdg_perchannel.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
Канал:
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1576 rc.cpp:1576
|
|
|
306.
|
|
|
Size of the window:
|
|
|
i18n: file: plugins/filters/randompickfilter/wdgrandompickoptions.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1492 rc.cpp:1492
|
