|
|
1052.
|
|
|
Rate
|
|
|
i18n: file: plugins/paintops/libpaintop/wdgairbrush.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl)
|
|
|
|
|
Мера
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2929 plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rate_option.cpp:32
rc.cpp:2929
|
|
|
1053.
|
|
|
Modifies the rate. Bottom is 0% of the rate top is 100% of the original rate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
Мења меру. Најмање је 0% а највише 100% првобитне мере.
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
plugins/paintops/defaultpaintops/kis_smudgeop.cc:78
|
|
|
1054.
|
|
|
Pixel Brush
|
|
|
|
|
Четкица пиксела
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:51
|
|
|
1055.
|
|
|
Create Layer Mask
|
|
|
|
|
Направи маску слоја
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
core/kis_paint_layer.cc:488
|
|
|
1056.
|
|
|
Mask From Selection
|
|
|
|
|
Маска из избора
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
core/kis_paint_layer.cc:492 ui/kis_view.cc:649
|
|
|
1057.
|
|
|
Mask to Selection
|
|
|
|
|
Маска у избор
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
ui/kis_mask_manager.cc:265
|
|
|
1058.
|
|
|
Remove Layer Mask
|
|
|
|
|
Уклони маску слоја
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
1059.
|
|
|
Apply Layer Mask
|
|
|
|
|
Примени маску слоја
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
core/kis_paint_layer.cc:505
|
|
|
1060.
|
|
|
Abstract PaintOp
|
|
|
|
|
Апстрактна сликарска оп.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
1061.
|
|
|
Lock Layer
|
|
|
|
|
Закључај слој
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
