Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

421 of 1423 results First • Previous • Next • Last
	421.	English:		Within the destination device gamut; hue, lightness and saturation are maintained. Outside the gamut; hue and lightness are maintained, saturation is sacrificed. White point for source and destination; unchanged. Intended for spot colors (Pantone, TruMatch, logo colors, ...)
				i18n: file: plugins/extensions/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:105 i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAbsoluteColorimetric)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				(no translation yet)
				Located in rc.cpp:816 rc.cpp:816

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.