|
|
979.
|
|
|
&Select All Opaque Pixels...
|
|
|
|
|
&Sélectionne tous les pixels opaques...
|
|
Translated by
Bruno
|
|
Reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/viewplugins/selectopaque/selectopaque.cc:64
|
|
|
980.
|
|
|
Select Opaque Pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/viewplugins/selectopaque/selectopaque.cc:81
|
|
|
981.
|
|
|
&Color Range...
|
|
|
|
|
Intervalle de &couleurs...
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
|
982.
|
|
|
Select by Color Range
|
|
|
|
|
Sélectionner par intervalle de couleurs
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/viewplugins/colorrange/dlg_colorrange.cc:192
|
|
|
983.
|
|
|
Grow Selection...
|
|
|
|
|
Agrandir la sélection...
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:72
|
|
|
984.
|
|
|
Shrink Selection...
|
|
|
|
|
Réduire la sélection...
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:74
|
|
|
985.
|
|
|
Border Selection...
|
|
|
|
|
Sélection du bord...
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:76
|
|
|
986.
|
|
|
Grow Selection
|
|
|
|
|
Agrandir la sélection
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:112
plugins/extensions/modify_selection/dlg_grow_selection.cc:30
ui/kis_selection_manager.cc:753
|
|
|
987.
|
|
|
Shrink Selection
|
|
|
|
|
Réduire la sélection
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:135
plugins/extensions/modify_selection/dlg_shrink_selection.cc:30
ui/kis_selection_manager.cc:866
|
|
|
988.
|
|
|
Border Selection
|
|
|
|
|
Sélection du bord
|
|
Translated and reviewed by
Mickael Sibelle
|
|
|
|
Located in
plugins/extensions/modify_selection/modify_selection.cc:160
plugins/extensions/modify_selection/dlg_border_selection.cc:31
ui/kis_selection_manager.cc:1215
|
