Ubuntu
koffice package

Browsing Low German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kexi”
  3. Low German (nds)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
546 → 555 of 1192 results First • • • Last
546.
Kexi will create a new database project using selected template.
Select template and click "OK" button to proceed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:381
547.
Import Existing
Database
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vörhannen Datenbank
importeren
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:386
548.
Import Existing Database as New Database Project
Vörhannen Datenbank as nieg Datenbankprojekt importeren
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:428
549.
Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project.
Kexi importeert de Struktuur un de Daten ut en vörhannen Datenbank as nieg Datenbankprojekt.
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:433
550.
Open &Existing Project
&Vörhannen Projekt opmaken
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:598
551.
Open &Recent Project
V&erleden Projekt opmaken
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupDialog.cpp:709
552.
All Supported Files
All ünnerstütt Dateien
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupFileDialog.cpp:204
553.
Enter a filename.
Dateinaam ingeven.
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:368 main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:410
554.
The file "%1" does not exist.
De Datei "%1" gifft dat nich.
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:405
555.
The file "%1" is not readable.
De Datei "%1" lett sik nich lesen.
Translated and reviewed by Manfred Wiese
Located in main/startup/KexiStartupFileWidget.cpp:413
546 → 555 of 1192 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese.