|
|
81.
|
|
|
Move one up
|
|
|
|
|
Болотар гузарондан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/dnattributeorderconfigwidget.cpp:134
|
|
|
82.
|
|
|
Remove from current attribute order
|
|
|
|
|
Ҳузфи тартиби равони хусусиятҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/dnattributeorderconfigwidget.cpp:135
|
|
|
83.
|
|
|
Add to current attribute order
|
|
|
|
|
Илова кардан ба тартиби равони хусусиятҳо
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/dnattributeorderconfigwidget.cpp:136
|
|
|
84.
|
|
|
Move one down
|
|
|
|
|
Поёнтар гузаронидан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/dnattributeorderconfigwidget.cpp:137
|
|
|
85.
|
|
|
Move to bottom
|
|
|
|
|
Ба поён гузаронидан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/dnattributeorderconfigwidget.cpp:138
|
|
|
86.
|
|
|
<none>
|
|
|
|
|
<не>
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
|
87.
|
|
|
Never Encrypt with This Key
|
|
|
|
|
Ҳеҷ гоҳ бо ин калид рамзгузорӣ накардан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/keyapprovaldialog.cpp:86
|
|
|
88.
|
|
|
Always Encrypt with This Key
|
|
|
|
|
Доимо бо ин калид рамзгузорӣ кардан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/keyapprovaldialog.cpp:87
|
|
|
89.
|
|
|
Encrypt Whenever Encryption is Possible
|
|
|
|
|
Рамзгузорӣ кардан агар имкон бошад
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/keyapprovaldialog.cpp:88
|
|
|
90.
|
|
|
Always Ask
|
|
|
|
|
Доимо пурсидан
|
|
Translated and reviewed by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
ui/keyapprovaldialog.cpp:89
|
