|
|
63.
|
|
|
OpenPGP
|
|
|
|
|
OpenPGP
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/directoryserviceswidget.cpp:635
|
|
|
64.
|
|
|
failed
|
|
|
|
|
mistókst
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:148
|
|
|
65.
|
|
|
%1 (%2)
|
| Context: |
|
Items in Kleo::BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:150
|
|
|
66.
|
|
|
Available Backends
|
|
|
|
|
Bakendar í boði
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:211
|
|
|
67.
|
|
|
Confi&gure...
|
|
|
|
|
S&tilla...
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:225
|
|
|
68.
|
|
|
Rescan
|
|
|
|
|
Skanna aftur
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:232
|
|
|
69.
|
|
|
The following problems where encountered during scanning:
|
|
|
|
|
Eftirfarandi vandamál komu upp við skönnun:
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:301
|
|
|
70.
|
|
|
Scan Results
|
|
|
|
|
Niðurstöður skönnunar
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/backendconfigwidget.cpp:295
|
|
|
71.
|
|
|
&Reset
|
|
|
|
|
&Frumstilla
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/cryptoconfigdialog.cpp:44
|
|
|
72.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
Breyta...
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
ui/cryptoconfigmodule.cpp:857 ui/cryptoconfigmodule.cpp:926
|
