Ubuntu
kdepim package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kres-blogging”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last
21.
Category tags:
 
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 263
Теги категории:
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:57
22.
</CATEGORY>
 
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 279
</CATEGORY>
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:60
23.
Unknown type of XML markup received. Markup:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ошибка обработки полученного XML. Разметка:
%1
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in xmlrpcjob.cpp:173
21 → 23 of 23 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Cherepanov.