|
|
1.
|
|
|
Incidence with no summary
|
|
|
|
|
Περιστατικό χωρίς σύνοψη
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:333
|
|
|
2.
|
|
|
Answer: %1
|
|
|
|
|
Απάντηση: %1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:337
|
|
|
3.
|
|
|
Delegated: %1
|
|
|
|
|
Σε ανάθεση: %1
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Εκπροσώπιση: %1
|
|
|
Suggested by
Giorgos Katsikatsos
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:340
|
|
|
4.
|
|
|
Forwarded: %1
|
|
|
|
|
Προωθημένα: %1
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:343
|
|
|
5.
|
|
|
Could not save file to KOrganizer
|
|
|
|
|
Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου στο KOrganizer
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:398
|
|
|
6.
|
|
|
Reaction to Invitation
|
|
|
|
|
Αντίδραση σε πρόσκληση
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:428
|
|
|
7.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
Σχόλιο:
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:429 text_calendar.cpp:650
|
|
|
8.
|
|
|
Delegation to organizer is not possible.
|
|
|
|
|
Η ανάθεση στον οργανωτή δεν είναι δυνατή.
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Η εκπροσώπιση στο organizer δεν είναι δυνατή.
|
|
|
Suggested by
Giorgos Katsikatsos
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:463
|
|
|
9.
|
|
|
Accept incidence
|
|
|
|
|
Αποδοχή περιστατικού
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:609
|
|
|
10.
|
|
|
Accept incidence conditionally
|
|
|
|
|
Αποδοχή περιστατικού υπό όρους
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
text_calendar.cpp:611
|
