Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
918 of 18 results
9.
Modification Date
Дата зміни
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:55
10.
Backup Date
Дата резервної копії
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:56
11.
Flags
Прапорці
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:58
12.
Read-Only
Тільки для читання
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:59
13.
Make Backup
Створити резервну копію
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:60
14.
Copy Protected
Захищена від копіювання
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:61
15.
Reset Handheld After Installing
Після встановлення перезапустити кишеньковий пристрій
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:62
16.
Exclude From Sync
Оминати при синхронізації
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:63
17.
PalmOS Application
Програма PalmOS
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:82
18.
PalmOS Record Database
База даних записів PalmOS
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
Located in kfile_palm.cpp:82
918 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak.