Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1118 of 18 results
11.
Flags
Etiquetes
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:58
12.
Read-Only
Només lectura
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:59
13.
Make Backup
Fes còpia
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:60
14.
Copy Protected
Protegit contra còpia
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:61
15.
Reset Handheld After Installing
Inicialitza l'agenda després de la instal·lació
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:62
16.
Exclude From Sync
Exclou de la sincronització
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:63
17.
PalmOS Application
Aplicació PalmOS
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:82
18.
PalmOS Record Database
Registre de base de dades PalmOS
Translated and reviewed by Sebastià Pla i Sanz
Located in kfile_palm.cpp:82
1118 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastià Pla i Sanz.