|
|
143.
|
|
|
Comment=Security & Privacy Settings
|
|
|
|
|
Comment=பாதுகாப்பு & தனிப்பட்ட அமைவுகள்
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/kmail_config_security.desktop:71
|
|
|
144.
|
|
|
Keywords=kmail,security
|
|
|
|
|
Keywords=கேஅஞ்சல்,பாதுகாப்பு
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
|
145.
|
|
|
Name=Default
|
|
|
|
|
Name=முன்னிருப்பு
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-default-rc.desktop:2
|
|
|
146.
|
|
|
Comment=Standard profile
|
|
|
|
|
Comment=நிலையான சுருக்கக்குறிப்பு
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-default-rc.desktop:73
|
|
|
147.
|
|
|
Name=High Contrast
|
|
|
|
|
Name=அதிக அடர்த்தி
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop:2
|
|
|
148.
|
|
|
Comment=Increased font sizes for visually impaired users
|
|
|
|
|
Comment=பார்வையற்ற பயனர்களுக்கான பெரிதுப்படுத்தப்பட்ட எழுத்துரு அளவுகள்
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-high-contrast-rc.desktop:57
|
|
|
149.
|
|
|
Name=HTML
|
|
|
|
|
Name=HTML
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-html-rc.desktop:2
|
|
|
150.
|
|
|
Comment=Standard profile with HTML preview enabled - less secure!
|
|
|
|
|
Comment= சரியான பயனர் விவரங்களுடன் HTML முன்காட்சி செயலாக்கப்பட்டது - குறைந்த பாதுகாப்பு!
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-html-rc.desktop:6
|
|
|
151.
|
|
|
Name=Purist
|
|
|
|
|
Name=சுத்தமானது
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-purist-rc.desktop:2
|
|
|
152.
|
|
|
Comment=Most features turned off, KDE global settings are used
|
|
|
|
|
Comment=நிறைய தன்மைகள் நிறுத்தப்பட்டது. கேடிஇ உலகளாவிய அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்டது.
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kmail/profiles/profile-purist-rc.desktop:48
|
