Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
117126 of 380 results
117.
Description=An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
Description=Sieve அஞ்சல் வடிகட்டும் நெறிமுறைக்கான ஒரு ioslave
Translated by Zhakanini
118.
Name=KitchenSync
(no translation yet)
Located in kitchensync/src/kitchensync.desktop:2
119.
GenericName=Synchronization
GenericName=கூட்டிணைப்பு
Translated by Zhakanini
120.
Name=KMail
Name=Kஅஞ்சல்
Translated by Zhakanini
Located in kmail/KMail.desktop:2 kmail/kmail_view.desktop:2
121.
GenericName=Mail Client
GenericName=அஞ்சல் பயனர்
Translated by Zhakanini
Located in kmail/KMail.desktop:17
122.
Name=Application Octetstream
Name=பயன்பாட்டு எண்மம்
Translated by Zhakanini
Located in kmail/application_octetstream.desktop:2 plugins/kmail/bodypartformatter/text_calendar.desktop:2 plugins/kmail/bodypartformatter/text_vcard.desktop:2 plugins/kmail/bodypartformatter/text_xdiff.desktop:2
123.
Comment=A bodypart formatter plugin for application/octet-stream
Comment=பயன்பாடு அல்லது எண்மத்திற்கான அங்க அமைப்பு சொருகி
Translated by Zhakanini
Located in kmail/application_octetstream.desktop:37
124.
Comment=Mail program with a DCOP interface
Comment=dcop முகப்பு கூடிய அஞ்சல் நிரல்
Translated by Zhakanini
Located in kmail/dcopimap.desktop:4 kmail/dcopmail.desktop:4
125.
Comment=KMail
Comment=kஅஞ்சல்
Translated by Zhakanini
126.
Name=New Mail Arrived
Name=புதிய அஞ்சல் வந்துள்ளது
Translated by Zhakanini
Located in kmail/eventsrc:12
117126 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.