|
|
4.
|
|
|
Name=aKregatorPart
|
|
|
|
|
Name=aKregatorPart
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/akregator_part.desktop:2
|
|
|
5.
|
|
|
Comment=Plugin for Akregator
|
|
|
|
|
Comment=Priključak za Akregator
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
akregator/src/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:48
|
|
|
6.
|
|
|
Comment=Akregator
|
|
|
|
|
Comment=Akregator
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Name=Feed added
|
|
|
|
|
Name=Dovod je dodat
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:9
|
|
|
8.
|
|
|
Comment=A new feed was remotely added to Akregator
|
|
|
|
|
Comment=Novi dovod je udaljeno dodat u Akregator
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:60
|
|
|
9.
|
|
|
Name=New Articles
|
|
|
|
|
Name=Novi članci
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:112
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=New articles were fetched
|
|
|
|
|
Comment=Dobavljeni su novi članci
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:167
|
|
|
11.
|
|
|
Name=Metakit storage backend
|
|
|
|
|
Name=Sistem za smeštanje Meta kompleta
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
akregator/src/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:3
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Appearance
|
|
|
|
|
Name=Izgled
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
certmanager/conf/kleopatra_config_appear.desktop:15
kmail/kmail_config_appearance.desktop:14
knode/knode_config_appearance.desktop:14
|
|
|
13.
|
|
|
Comment=Colors & Fonts Configuration
|
|
|
|
|
Comment=Podešavanje boja i fontova
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
certmanager/conf/kleopatra_config_appear.desktop:73
|
