|
|
6.
|
|
|
Comment=Akregator
|
|
|
|
|
Comment=Akregator
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Name=Feed added
|
|
|
|
|
Name=Προστέθηκε ροή
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:9
|
|
|
8.
|
|
|
Comment=A new feed was remotely added to Akregator
|
|
|
|
|
Comment=Μια νέα ροή προστέθηκε απομακρυσμένα στο Akregator
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:60
|
|
|
9.
|
|
|
Name=New Articles
|
|
|
|
|
Name=Άρθρα νέων
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:112
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=New articles were fetched
|
|
|
|
|
Comment=Έφτασαν νέα άρθρα
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
akregator/src/eventsrc:167
|
|
|
11.
|
|
|
Name=Metakit storage backend
|
|
|
|
|
Name=Σύστημα υποστήριξης αποθήκευσης Metakit
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
akregator/src/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:3
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Appearance
|
|
|
|
|
Name=Εμφάνιση
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
certmanager/conf/kleopatra_config_appear.desktop:15
kmail/kmail_config_appearance.desktop:14
knode/knode_config_appearance.desktop:14
|
|
|
13.
|
|
|
Comment=Colors & Fonts Configuration
|
|
|
|
|
Comment=Ρύθμιση χρωμάτων & γραμματοσειρών
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
certmanager/conf/kleopatra_config_appear.desktop:73
|
|
|
14.
|
|
|
Keywords=color,font, configuration
|
|
|
|
|
Keywords=χρώμα,γραμματοσειρά, ρύθμιση
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Name=Directory Services
|
|
|
|
|
Name=Υπηρεσίες καταλόγου
|
|
Translated by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
certmanager/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:15
|
